2011. 6. 14. 01:52ㆍ유아교육 관련
Italy itinerary
By Daniel
1. Why does Daniel make his mind visit Reggio in Italy?
This is my story.
Daniel is only one person who succeeded to change his major to Early Childhood Education from Computer Science Engineering as men in this year around the capital area. When I made this decision almost people include foreign friends gave me cheers. A few people criticized me severely. Their opinion is that I gave up the better job even though I graduated from the nice university. (‘nice’ means that can get a job easily in Korea.). I agreed with them a little because I feel sorry to my mother. Ofcourse she wanted me to get a job soon as other mothers do. It is more important for me to take my dream though. I still think it is like sweet greed because I already knew how hard to become a kindergarten teacher as men. In addition I have harder dreams that establish the kindergarten with my philosophy. So, I have to try more than other students whether I like or not. If I have to explain about my philosophy in Education, it would be longer to write. So I stop writing my story how to make my way to dream.
When I started my new major, Early Childhood Education, I could not adapt myself to new circumstance. In the other hand, I could be a quick learner because all lectures are fresh and new to me. You may understand what I said. I am like a sponge. Everything I have learned is still very interesting.
Meanwhile I learned about Reggio Emilia Approach. In my mind that is impressive. Children who learn in Reggio Emilia Approach (I wrote ‘in’ not ‘by’ because Reggio Emilia is not known as school program, just understood as Philosophy in Education) speak in their own Arts like drawing. There are the hundred languages of children. These contents with their exhibitions made by the book translated in Korea by Prof. Kim Hee Jin, Oh Moon Ja who is the head of Korea Association for the Reggio Emilia Approach as known as KAREA.
I hope see how to learn at Reggio Emilia for children and interview with the steps. I would like to visit their classes if I can.
As I have already referred about KAREA there have been many endeavors for Reggio Emilia in Early Childhood Education in Korea recently. Also, many institutes for Early Childhood Education are interested in Reggio Emilia Approach.
I think it would better get the education training at Reggio Emilia or in other countries like Sweden where launch Reggio Emilia Approach successfully.
Later I will establish the kindergarten combined Reggio Emilia Approach. Then I want to contribute to local community.
I am sure it is invaluable life that helps my country more develop consequentially.
And I am a Christian. As you know there are a lot of Christianity cultural heritages in Italy. Also, my university is the only one that teaches Early Childhood Education on the culture of Christianity in South Korea. It would be worthy for me to visit Italy as that reason.
That is why I choose to visit Reggio in Italy during travel.
In addition, I would like to travel in my way which I can have a rest with peace and calm, feel about their countries. So, I will avoid the crowded town to stay much longer.
이것은 제 이야기에요
전 이번 해 인하대 컴퓨터정보공학과를졸업하고 유일하게 수도권 내에 남자로서 유아교육과에 편입한 학생이에요. 제가 편입하려고 결정을 했을때 대부분의 친구들이 저를 격려해 주었어요. 몇몇 사람들은 저를 비난했죠. 좋은 대학 나와서 좋은 직업 구할 수 있는 기회를 포기한다고 말이에요. (한국에서좋은 대학이란 직업이 잘 구해지는 대학을 뜻하는 거 같아요.) 저도 약간은 동의했어요. 왜냐하면 어머니께서도 좀 서운하게 생각하거든요. 졸업할 때 되더니하고 싶은 거 하겠다고 유아교육과 간다고 하는 장남이니까 말이에요. 저는 여전히 이게 저의 작은 욕심이라고생각하지만 누가 제 인생 살아주는 거 아니고 제 전생에서 제 행복이 제일 중요하니까요. 저는 제 철학을가진 유치원을 세우는 것이 꿈이에요. 뒤늦게 편입한 처지라 어쨌든 남들보다는 열심히 해야 해요. 제가 유아교육과 편입을 결심하게 된 계기를 쓰자면 더 길어질 거 같아서 그만 써야겠어요.
새로운 유아교육이라는 공부를 시작했을때는 적응하기 힘들었어요. 하지만 모든 것이 제게는 새롭기 때문에 오히려 쉽고 빠르게 배우는 게 재미가있었어요. 아마 이해하실 수 있을 거에요. 스펀지같이 빨아들이는것을요. 모든 게 흥미로웠어요.
유아교육이란 학문을 배우는 동안 레지오 에밀리아 접근법에 대해서 배우게 되었어요. 그 유아교육 철학은 제 마음을 사로잡았어요. 교수 방법이라기 보다는철학에 더 가까웠는데 이는 아이들을 미술적인 방법으로 창의적이고 자발적인 발달을 이끄는 방법이에요. 아이들에게는수백가지의 언어가 있는데 이러한 전시회를 포함한 번역서가 한국에도 있어요. 김희진 교수님과 오문자 교수님의번역서인데 오문자 교수님은 한국 레지오 에밀리아 협회장이세요.
저는 레지오 에밀리아에 가게 된다면 어떻게 아이들을 가르치는지 참관을 해 보고 운영하는멤버들에게 약간의 인터뷰도 해 보고 싶어요.
언급했다시피 한국에도 레지오 에밀리아 협회가 있는데 유아교육계에도 레지오 에밀리아접근법에 큰 관심을 가지고 있어요.
추후에 기회가 된다면 레지오 에밀리아나 스웨덴 같이 성공적으로 그들만의 레지오 에밀리아를접목시킨 곳에서 교육연수를 받았으면 좋겠어요
많이 배워서 나중에 좋고, 올바른 것들을배우며 자라나는 아이들을 양성할 수 있는 유치원을 세우고 지역사회의 발전에 공헌을 하고 싶어요.
이탈리아를 선택한 이유가 또 있는데요. 저는기독교인이에요. 이탈리아는 기독교적 문화유산을 많이 보존하고 있는 도시여서 제겐 더욱 더 특별하게 다가올것 같네요. 지금 다니고 있는 총신대학교 유아교육과 역시 우리나라에서 유일한 기독교 유아교육 양성기관이고말이에요.
이것이 다 제가 이탈리아를 선택한 이유에요.
2. What is Reggio Emilia Approach?
The Reggio Emilia Approach is an educational philosophy focused on preschool and primary education. It was started by Loris Malaguzzi and the parents of the villages around Reggio Emilia in Italy after World War II. The destruction from the war, parents believed, necessitated a new, quick approach to teaching their children. They felt that it is in the early years of development that children form who they are as individuals. This led to creation of a program based on the principles of respect, responsibility, and community through exploration and discovery in a supportive and enriching environment based on the interests of the children through a self-guided curriculum. (from Wikipedia)
I think an educational philosophy is most important in Educations. Especially Reggio Emilia Approach started by Loris Malaguzzi is very interesting. It is based on Arts for developing children. It is possible and successful by environment because Italy is artistically and an historical country. All inhabitants at Reggio Emilia support children to develop. Reggio Emilia Approach is city-run project started by citizens spontaneously. It makes me interested. That is why I want to visit there.
제 생각에 교육이라는 영역에서는 교육철학이 가장 중요한 것 같아요. 특히 로리스 말라구찌에 의해 시작된(엄밀히 말하면 도시 주민들이 자발적으로 교육도시를 만들고자 해서 시작된) 레지오 에밀리아 접근법은 매우 흥미로워요. 그것은 아이들의 발달을 위해 예술에 기초를 두고 있는 접근법이에요. 그것이 성공적으로 가능한 이유는 이탈리아라 자체가 예술적이고 역사적인 나라여서이기도 한 것 같아요. 모든 지역주민들이 자발적으로 아이들의 발달을 지원하는 도시형 교육체제에요. 그것이 매우 흥미롭죠.
3. Where is Reggio Emilia?
at the top point in this Italy map
4. Route
Rome -> Firenze -> Bologna -> Reggio -> Firenze Basecamp : Firenze |
6nights 7days |
||
1night |
Rome |
Stay at B&B http://www.romajanus.co.kr at Termini stazione |
€30 |
In Pantheon 1. Pantheon 2. Piazza Navonai |
free |
||
In Citta del Vaticano 1. Basilica di San Pietro 2. Musei Vaticani |
€4 €13 |
||
1night |
Firenze |
Stay at B&B http://www.firenzeminbak.net at SMN stazione |
€25 |
1. Duomo(Basilica di Santa Maria del Fiore) 2. Galleria degli Uffizi |
€6 €9.50 |
||
Reggio Emilia |
Visit Reggio Emilia institute |
||
1night |
Bologna |
Stay at YHA over |
€17 |
2nights |
Firenze |
Stay at B&B http://www.firenzeminbak.net at SMN stazione |
€25 |
1night |
Rome |
Stay at B&B http://www.romajanus.co.kr at Termini stazione |
€30 |
Public Transportation :
- Firenze €30 from Rome by Ferrovie Train
- Reggio Emilia €17.50 from Firenze by Ferrovie Train
- Bologna €8 from Reggio Emilia by Ferrovie Train
- Firenze €7.15 from Bologna by Ferrovie Train
- Rome €20 from Firenze by Ferrovie Train
5. Price
Air ticket fee : 1,228,200 won(include tax) to Rome
Total public transportation fee in Italy : around €100
Total stay fee : €150
Total food fee : €280 expected (spend €40 each day)
Tota price in Italy : €530 (I am sure it could need more by my travel experience)
Total : 2,080,000 won (Wow! Expensive.. ToT)
http://www.ferroviedellostato.it/homepage_en.html (Ferrovie Train)
http://zerosei.comune.re.it (Reggio Emilia)
email: info@reggiochildren.it
p.s :
교수님께 한국 레지오 에밀리아 협회장님을 소개받았는데 추후 합격하면 만나뵙고 이탈리아 레지오 협회 관계자와 연락하여 일정을 잡을 계획임.
가서 친구들도 만나고 와야지.ㅋㅋㅋ
'유아교육 관련' 카테고리의 다른 글
<슈퍼칠드런>팀 프로젝트의 시작(1) (0) | 2011.12.21 |
---|---|
2011년 KAREA 제2차 교사교육 @숙명아트홀 (0) | 2011.10.17 |
홍대 어린이 책 놀이터_20110528 (0) | 2011.05.28 |
유아교육진흥원 방문 (0) | 2011.05.24 |
2011 배화여대 Workshop 방문 (0) | 2011.05.17 |